Google近日为其翻译服务上线一项全新 AI 口语练习功能，帮助用户在学习外语时纠正发音、提升口语表达能力。 这一名为“发音练习（pronunciation practice）”的工具通过分析用户语音，实时给出改进建议，让学习者在开口进行真实对话前，先在应用内完成针对性练习。
该功能会对用户的发音进行细致拆解，并以接近拼音式的音标提示形式呈现，帮助学习者更直观地理解正确读法，从而“给你一次真正练对的机会”。 这一设计被认为与语言学习应用多邻国（Duolingo）中的发音练习模块在体验上有一定相似之处，都强调通过即时反馈强化口语训练。
目前，Google翻译的发音练习功能已在美国和印度的 Android 用户端率先上线，支持英语、西班牙语和印地语三种语言。 Google尚未公布该功能何时扩展到更多地区，也未说明是否以及何时登陆 iOS 平台。
此次更新也是Google翻译服务上线 20 周年系列纪念活动的一部分。 Google表示，“发音练习”是用户呼声最高的功能之一，公司希望借助新一代 AI 技术，让翻译工具不仅能“看懂文字”，也能真正帮助用户“说得更地道”。 官方披露的数据显示，目前每月有逾 10 亿用户使用Google翻译服务，而Google通过 Translate、Search、Lens 以及 Circle to Search 等产品，每月处理的翻译词量已经达到约 1 万亿词。
随着生成式 AI 与语音识别技术的持续发展，越来越多语言学习与翻译类应用开始尝试把“发音纠正”“口语陪练”纳入核心功能。 分析人士认为，Google在翻译产品中加入发音练习，不仅有助于进一步稳固其在多语言工具领域的主导地位，也预示着传统“看字对照”的翻译体验，正加速向更贴近真实交流场景的口语化方向演进。